1. 同志社大学ホーム
  2. 大学紹介
  3. 新型コロナウイルス感染症に係る緊急対応策

新型コロナウイルス感染症に係る緊急対応策/Emergency Measures Related to Novel Coronavirus Infection

日本語(Japanse)


2020年4月29日
在学生、保護者の皆様へ
学長 植木 朝子
新型コロナウイルス感染症に係る緊急対応策について

今般の新型コロナウイルス感染拡大に伴い、キャンパスに集うことができない学生の皆さん、不安な日々を過ごされている保護者の皆様方に心よりお見舞い申し上げます。
さて、同志社大学では、新たな支援方策と既存の支援制度の積極的な活用をもって、家計急変やアルバイト収入の激減により、経済的に困窮した状況に陥っている学生の皆さんを重点的に支援する緊急対応策を下記のとおり講じることといたしました。



1.緊急対応奨学金の給付(最低30万円)
新型コロナウイルス感染拡大により、家計急変が生じる世帯の増大が想定されるため、同志社大学奨学金制度に特別枠を新設いたします。
詳細が決まり次第、大学ホームページを通してご案内いたします。
また、大学院学生(博士前期課程・修士課程)についてもこれに準じた支援を検討いたします。

https://www.doshisha.ac.jp/news/2020/0502/news-detail-7604.html

2.同志社大学短期貸付金の拡充(上限10万円)
本学では、学生本人の急病や下宿の火災等の特別の事由に対して、10万円を上限とする短期貸付金特別貸付制度を設けています。
この貸付を、一時的にアルバイト収入が減少した場合や非対面授業に必要な環境の整備によって生活費が圧迫された場合にも利用できるようにいたします。
手続き等詳細については、大学ホームページを通してご案内いたします。

https://www.doshisha.ac.jp/news/2020/0502/news-detail-7604.html

3.学費の延納・分納制度
本学では、やむを得ない事情で学費を納入期限までに納入できない場合、延納または分納することができる制度を設けています(一般・正規学生に限ります)。
制度については、大学ホームページをご覧ください。

https://www.doshisha.ac.jp/scholarships/other/other.html

4.モバイルルータの貸出
オンライン授業を受講するための支援として、モバイルルータを貸出いたします。
手続き等の詳細については、大学ホームページをご覧ください。

https://www.doshisha.ac.jp/news/2020/0518/news-detail-7627.html

本件に限らず、引き続き、オンライン授業の充実やネットワークを活用した学生生活の利便性を向上させるための様々な対応を検討してまいります。

新型コロナウイルス感染の拡大は予断を許さない状況にあります。本学では、学生の皆さんの生命と健康を守ることを最優先としつつ、春学期はオンライン授業により学問の機会を提供する使命を果たしてまいります。また、今後の状況の変化に応じて必要な施策を検討し、迅速に実施していきます。学生の皆さんに必要な教育を確実に届けるため、教職員一同、たゆまぬ努力を続けてまいりますので、今後ともご理解ご協力を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

以上

English(英語)


April 29, 2020
To all students and their parents/guardians
UEKI Tomoko, President
Emergency Measures Related to Novel Coronavirus Infection

I would like to express my heartfelt sympathies to our students, who are unable to gather on campuses, and their parents or guardians, for whom these days are filled with worry, along with the ongoing spread of infection with the Novel Coronavirus (Covid-19).
We at Doshisha University have decided to take the following emergency measures to provide support on a priority basis to students who have fallen into economic difficulties due to the sudden change in household finances or steep decline in income from part-time work, by making new provisions for assistance and taking full advantage of existing programs for assistance.

Measures

1. Payment of emergency scholarships (of at least 300,000 yen)
The spread of infection with Covid-19 is expected to increase the number of households whose financial circumstances suddenly change. We have therefore decided to establish a special category for such households in our scholarship program.
We will provide more information about this program through the university website once the details have been determined.
We will also consider corresponding assistance for graduate school students (master's programs and master's degree program).

https://www.doshisha.ac.jp/news/2020/0502/news-detail-7604.html

2. Expanded eligibility for short-term university loans (up to 100,000 yen)
Doshisha University has established a program for provision of short-term loans of up to 100,000 yen for students in response to special circumstances such as their contraction of a sudden illness and fire at the place where they are lodging.
We have decided to make these loans available also in the event of a temporary decrease in income from part-time work or a squeeze on the budget for living expenses due to preparation of the environment required for receiving non-in-class lectures.
We will provide information on the procedures and other details through the university website.

https://www.doshisha.ac.jp/news/2020/0502/news-detail-7604.html

3. Provision for deferred or installment payment of tuition
Doshisha University has established a provision allowing students to pay tuition (school expenses) on a deferred or installment basis if unavoidable circumstances prevent them from making the payment by the prescribed deadline. (This provision is applicable only to ordinary and formal students.)
Information on this provision is available on the university website.
https://www.doshisha.ac.jp/scholarships/other/other.html

4. Lending of mobile routers
The university will lend students mobile routers to assist their reception of online lectures.
Information on the procedures and other details is available on the university website.
https://www.doshisha.ac.jp/en/news/2020/0518/news-detail-1159.html

In addition to the above, we intend to examine various measures to offer fuller online lectures and improve the convenience of student life using networks.

The course of the situation as regards the spread of Covid-19 infection does not admit of prediction. We at Doshisha University are committed to fulfilling our mission of providing opportunities for learning through online lectures during the spring semester while placing top priority on protecting the lives and health of our students. We are also going to examine and swiftly implement the necessary measures in response to future changes in the situation. All members of our faculty and staff are united in the determination to persevere with their unflagging efforts for sure provision of the requisite education to all of our students.

End